Answer engine optimization helps SMEs get cited in AI Overviews, ChatGPT and Perplexity. Here are practical steps to build lasting AI search visibility.